новости

11.04.2019

"Сегодня мы отвечаем за завтра!" Под таким девизом прошла вчера в Точка кипения — Иркутск встреча «Осознанное экологическое поведение в Байкальском регионе: бережное отношение к озеру и его экосистеме», организованная Гумбольдт-Центром. 

Роман Михайлов, руководитель отдела развития и связей с общественностью ассоциации Большая Байкальская Тропа, рассказал о проектах ББТ, которые проходят в нацпарках и заповедниках на Байкале, и принципах экотуризма. 
Их Роман выделил четыре: 
1. Путешествие в природу.
2. Не оставляй следы (забирай только фотографии и впечатления - оставляй след только на тропе).
3. Знакомство с территорией.
4. Вклад в развитие территории.
Экотуризм, по словам Романа, - это дружественный природе туризм, когда после человека место остается таким же, как было, или становится еще лучше.

Анастасия Золотуева, координатор международной деятельности Гумбольдт-Центра, поговорила с участниками встречи об особенностях профессии гида-переводчика. Анастасия уже не первый год занимается этой деятельностью и считает, что гид - это не только переводчик, модератор, экскурсовод, психолог, артист, организатор, менеджер для своей группы, но и воспитатель.

"Роль гида - рассказывать туристам, которые приезжают в наш регион, о том, насколько Байкал и его экосистема уникальны, воспитывать чувство уважения к нашей природе, культуру экотуризма, - сказала Анастасия. - А начать нужно с себя. У меня в туре всегда с собой мусорные мешки. Веду экскурсию - по пути собираю мусор. Через день-другой туристы начинают делать это вместе со мной".

Анна Огородникова, представитель Сибирской ассоциации интерпретации, на конкретных примерах показала, как можно вести коммуникацию с туристами в проблемных ситуациях, используя не ресурс власти (законы, штрафы, правила), а ресурс природы. "Важно объяснить, почему это нельзя делать, чтобы не навредить природе". Участники встречи попробовали себя в роли туристов и гидов и отработали полученные знания на практике.

Андрей Бородин, исполнительный директор клуба «Байкальские стратегии», директор Добровольческого корпуса Байкала, презентовал концепцию создания федерального ресурсного центра по экологическому добровольчеству. По его мнению, опыт работы на Байкале может быть тиражирован на всю страну. Ресурсный центр объединит разные виды деятельности: обустройство троп и стоянок, разделение мусора, лесовосстановительные работы, восстановление памятников истории, культуры, архитектуры и т.д.

«Мы живем в удивительном месте, – подвела итог встречи координатор международной деятельности Центра Анастасия Золотуева. – Лес, вода, горы, чистый воздух – совсем рядом. Главное – правильно этим пользоваться, не нанося вреда уникальной экосистеме. В нашем регионе стратегически важно развивать экологический туризм. Это единственный вид туризма, который не приводит к изменению или ухудшению экологии природных зон туристских территорий. Байкалу и байкальскому региону нужны осознанные туристы, волонтеры и компетентные гиды».
 

22.04.2019

Встреча «Осознанное экологическое поведение в Байкальском регионе» состоится в Иркутске 4 апреля. Серия лекций, посвященных бережному отношению к озеру и его экосистеме, пройдет в «Точке кипения» с 18:00 до 21:00. Эксперты расскажут подросткам и взрослым о туризме, правильной организации походов и экскурсий, волонтерской деятельности на Байкале.

Участников встречи ждут четыре лекции. 

  • 18.00-18.40 - Роман Михайлов, руководитель отдела развития и связей с общественностью организации Большая Байкальская Тропа. Тема: "Экотуризм на Большой Байкальской Тропе". 
  • 18.45-19.25 - Анастасия Золотуева, гид-переводчик, координатор международной деятельности Центра немецкого языка им. Вильгельма фон Гумбольдта. Тема: "Гид-переводчик: значение и особенности профессии". 
  • 19.30-20.10 - Анна Огородникова, Сибирская ассоциация интерпретации. Тема: "Интерпретация - инструмент для эффективного общения с туристами". 
  • 20.15-20.55 - Андрей Бородин, исполнительный директор клуба "Байкальские стратегии", директор Добровольческого корпуса Байкала. Тема: "Концепция создания федерального ресурсного центра по экологическому добровольчеству". 

Инициатором мероприятия выступает Центр немецкого языка имени Вильгельма фон Гумбольдта. «Мы живем в удивительном месте, – комментирует координатор международной деятельности Центра Анастасия Золотуева. – Лес, вода, горы, чистый воздух – совсем рядом. Главное – правильно этим пользоваться, не нанося вреда уникальной экосистеме. В нашем регионе стратегически важно развивать экологический туризм. Это единственный вид туризма, который не приводит к изменению или ухудшению экологии природных зон туристских территорий.  Байкалу и байкальскому региону нужны осознанные туристы, волонтеры и компетентные гиды».

Вход на встречу бесплатный. Обязательна регистрация до 3 апреля 2019 г. на сайте https://leader-id.ru/. После регистрации необходимо подать заявку на мероприятие (https://leader-id.ru/event/18576/) . 

***

Дополнительная информация:
Встреча «Осознанное экологическое поведение в Байкальском регионе: бережное отношение к озеру и его экосистеме» пройдет 4 апреля.
Время проведения: с 18.00 до 21.00.
Место проведения: «Точка кипения», г. Иркутск, ул. 5 Армии, д. 2\1. 

Контактное лицо: 
Анастасия Золотуева
a.thiele.irkutsk@gmail.com
Тел. 8 950 12 777 55. 

 

14.05.2019

Очередная встреча клуба "Книги + кино: разговоры о смысле" пройдет в Гумбольдт-Центре 6 апреля в 17:00. 

Вместе с кандидатом филологических наук, экспертом ЕГЭ по литературе Маргаритой Гаврилкиной обсудим повесть "Шинель" Н.В. Гоголя.

- Существует ли Башмачкин сегодня?
- Какой он?
- А может быть, Башмачкин - это я? Или мой близкий человек?
- И что с этим делать?

Будем искать ответы вместе!

Вход свободный, запись по телефону 970-569.

22.04.2019

30 марта в «Доме кино» (ул. Мухиной, 2а) пройдет киновечер «Встреча в Берлине». В программе - знакомство с немецким кинематографом, показ немецких картин конца 90-х – середины 2000-х, выступление музыкальной группы "Кактус", шоу-программа от Гумбольдт-Центра и розыгрыш призов! 

Сбор гостей в 16:00 
 Стоимость билета 350 рублей 

Бронирование билетов и справки по телефонам: 
+7 (3952) 56-70-60, доб. 1506 
+7 (3952) 56-70-60, доб. 1507 
89648110500

Подробнее о программе вечера - на сайте «Дома кино».

11.04.2019

DEUTSCH-CHALLENGE - конкурс коротких видео на немецком языке для слушателей курсов Центров немецкого языка в России, партнёров Гёте-Института.

Немецкий – язык для учёбы, карьеры и… веселья! Центры изучения немецкого языка в России при поддержке Гёте-Института запускают DEUTSCH-CHALLENGE для слушателей курсовс c целью продемонстрировать, что умение говорить по-немецки в необычных ситуациях может очень неплохо прокачать вашу креативность.

Ваша задача – заставить своего друга заговорить по-немецки в совершенно неожиданной и нетипичной для этого ситуации и снять это на камеру. Старт челленджа — фраза "Und jetzt Goethe!". Ваш друг должен будет расквитаться с вами и провернуть то же самое, так что будьте готовы: Будь то разговор с консультантом в магазине одежды, с сотрудником почтового отделения или ответ во время семинарского занятия в университете, — в любой ситуации по кодовой фразе ваш друг (а чуть позже – и вы сами) должен начать говорить по-немецки, продолжая делать и говорить ровно то, что было секунду назад. Главное требование — всё должно быть аутентично: сценки не должны носить постановочный характер, а диалоги не должны быть отрепетированными.

Обязательные требования к участникам:

  • вам от 18 (или исполнится 18 до 1.10.2019 г.) до 23 лет
  • вы учите немецкий в одном из Центров немецкого языка в России
  • вы владеете немецким языком на уровне не ниже B1
  • команда из двух человек. Оба участника команды соответствуют обязательным требованиям (см. выше).

Снимите и смонтируйте короткое видео, которое будет состоять из трёх частей:

  1. небольшая видео-визитка с представлением участников и названием города
  2. первая часть, где вы запускаете челлендж и снимаете вашего друга
  3. вторая часть, где вы меняетесь ролями

Общий хронометраж ролика не должен превышать двух минут.

Заявиться на конкурс в два счета:

  1. Залейте видео на YouTube (в описании поставьте #deutsch-challenge-slz)
  2. заполните форму заявки на участие в конкурсе по ссылке: https://goo.gl/forms/hBAQYXRrCwIiehRl2

Видео будет оцениваться жюри Гёте-Института в России по трём основным критериям:

- креативность (нестандартная ситуация, оригинальности идеи)
- спонтанность речи (хорошая и уверенная разговорная речь)
- качество видео (можно хорошо видеть и слышать происходящее)

Заявки на участие в конкурсе принимаются до 30.04.2019, а победители станут известны 20.05.2019. Три тандема, занявшие призовые места, получат главный приз — поездку на страноведческий семинар, который пройдёт в октябре 2019 года во Франкфурте-на-Майне!

Контактное лицо: Ирина Десятникова/ Irina.Desjatnikowa@goethe.de

Желаем вам удачи! 
Ваш Гёте-Институт

11.04.2019

Хотите отправиться летом в Германию и попрактиковать свой немецкий? Очень рекомендуем двухнедельный летний курс в Гейдельберге! 

Летний курс приведет вас в один из самых прекрасных городов Германии. На этом курсе вы комбинируете интенсивное изучение немецкого языка в первой половине дня с разнообразной спортивной и развлекательной программой. Занятия проводятся в современном конференц-зале Гейдельбергского университета прикладных наук.

Подробности о курсе - по ссылке.
За помощью в подаче заявки можно обратиться к Любови Окладниковой и Анастасии Золотуевой.

20.03.2019

Перед всеми слушателями курсов Goethe-Institut для детей и молодежи открываются широкие возможности: они могут изучать немецкий язык, знакомиться со сверстниками из разных стран мира, отдыхать и изучать культуру в прекраснейших уголках Германии.

С программами и стоимостью летних курсов для разных возрастов можно ознакомиться по ссылке. Гумбольдт-Центр готов оказать помощь в регистрации на курсы и оформлении визы. По все вопросам можно обращаться к директору Центра Любови Окладниковой и координатору международного отдела Анастасии Золотуевой

20.03.2019

Уважаемые участники экзамена 30 марта! Прием заявок и документов завершится за три дня до экзамена – в 12:00 27 марта. После этого времени никакие изменения в базу внести будет невозможно. 

Накануне экзамена вы сможете пройти в Гумбольдт-Центре экзаменационный тренинг и пробный экзамен. 

  • Понедельник, 25 марта, 10.00 – 14.00 – экзаменационный тренинг (все уровни, проведение – после записи и оплаты). 
  • Вторник, 26 марта, 10.00 – 14.00 – пробный экзамен (все уровни, проведение – после записи и оплаты). 

Запись у координаторов и по телефону 970-569.

19.03.2019

В понедельник 01.04, в 18.00 (и это не первоапрельская шутка!), в нашем Центре состоится очередное заседание Гумбольдт-Клуба! 

Наш гость - Heinrich Waller - расскажет о своей Родине, прекрасной Австрии, поделится впечатлениями о своих успехах в изучении русского языка и о том, чем его покорил наш Байкал. 

Не упустите свой шанс совершить виртуальное путешествие по Österreich и расширить словарный запас "находками" из австрийского диалекта.  

Вход на встречу свободный!

19.03.2019

Приглашаем студентов и друзей Гумбольдт-Центра в маленькое путешествие в воскресенье 24 марта!

Едем в Листвянку, поднимаемся к камню Черского, устраиваем пикник, узнаем легенды Байкала и учимся задабривать местных духов. И все это - на немецком языке!

Наш поход совместим с экологической акций - будем собирать мусор по дороге. Возьмите с собой, пожалуйста, перчатки - а мешки предоставит Гумбольдт-Центр.

А теперь еще немного важных деталей:

  • Дети могут участвовать в походе - в сопровождении взрослых.
  • Из Иркутска в Листвянку мы отправляемся все вместе, на маршрутке (стоимость билета - 140 рублей). Позвоните 970-569, чтобы забронировать место. 
  • Маршрутка отходит от Центрального рынка в 10.00. Приходите заранее, не опаздывайте!
  • В Иркутск возвращаемся самостоятельно - в удобное для каждого время.
  • Если вы поедете в Листвянку на своем автомобиле - сообщите по телефону 970-569 свои контакты - мы сообщим вам место сбора в Листвянке, откуда отправимся в поход.
  • Не забудьте взять с собой что-нибудь вкусное для пикника и термос с чаем. 
  • Одевайтесь потеплее и захватите солнцезащитные очки!

Ждем ваших звонков: 970-569.
И до встречи в воскресенье!

Страницы